＜公式サイト＞運河の宿小樽ふる川

小樽旅情観光の拠点にしたい“旅人のための宿” そこは、小樽運河界隈のホテルでありながら、天然温泉風呂が旅の疲れを癒し、館内に居心地の良さを追求した“おもてなし”が見える。鳥のさえずりが聞こえる露天風呂、ドーム型の寝湯『洞（ほこら）の湯』に温泉の湯気を利用した『蒸風呂』など、豊かな温泉が心も体も温めてくれる。

ご出発日もたっぷりと観光をお楽しみ下さい。チェックアウトは12時です。またアウト後も駐車場は14時迄、お荷物は何時迄でもお預かり致します。
チェックイン前にご到着の際にもお預かり致しますので、是非お立ち寄り下さいませ。

1. 別館「光ラウンジ」では無料のホット珈琲をご用意しています。（朝６時～２４時まで）館内どこへでも持ち歩き可能です。

2. 毎朝６時～「光ラウンジ」にてモーニング珈琲と英国タンノイスピーカーのCDコンサートをご用意しています。

旅先に“あったらいいな”という便利グッズと約1000冊の書籍を無料で貸出しています。但し数には限りがありますので、出来るだけ多くの方にお使いいただけるよう、ご使用後は早めのお戻しをお願いしています。
書籍は読み終わらなければご自宅へお持ちいただけます。後日着払いにてご返却下さいませ。

新着情報

「HOKKAIDO LOVE！割」　のご案内

私ども「運河の宿おたるふる川」では、令和５年４月１日以降の
利用分に関しましてお預かりさせて頂いております支援金の
予算に達しましたので終了とさせて頂きます。

復活！　朝食バイキング

長らくお休みしておりました「手作り和洋バイキング」が

以前の内容から更にバージョンアップし復活いたしました！

約５５品の手作り和洋バイキングをお楽しみくださいませ。

「HOKKAIDO LOVE！割」が
　　　　　　　　　　　　延長となりました。

対象期間：令和５年１月１０日～７月１４日
　　　　（７月１５日チェックアウト分まで）

宿泊旅行：令和5年4月29日チェックイン～令和5年5月7日チェックイン分は対象外。
ただし、支援金額が予算に達した場合、上記期間に関わらず、事業が終了となります。
4月1日以降の利用分に関しては、宿泊事業者（ホテル・旅館など）は3月12日（日）正午以降、旅行事業者（旅行会社・OTA）は3月15日（水）正午以降、事業者の準備ができ次第予約販売開始となります。